What’s it in your language…#7

marufuku

Tagged , , . Bookmark the permalink.

4 Responses to What’s it in your language…#7

  1. Annstah says:

    Verboden hier reclame te plaatsen of op enige manier handel te voeren.

  2. lisensei07 says:

    I guess I’ll just take your word for it 😉
    Actually ur spot on except for the word ‘enter’ which should be replaced with ‘sit’. Good job!

  3. madebe says:

    Announcement : you are refused permission to stay or to do work of any kind in this area.
    I always thought that kukiti was to sit and kukaa was to stay.

  4. fun~lugha says:

    That may be so but we tend to use the 2 interchangeably when referring to ‘to sit’. And by the way its “kuketi”. Good job on the translation, kama kawa!

Leave a Reply